? Counter Burst! ? Counter Burst! | ? You landed a Counter Burst. ? Hai messo a segno un Counter Burst. |
? Damage Cargo ? Vagonata di danni | ? You have dealt more than 68,000 points of damage in total. ? Hai inflitto più di 68.000 punten van danno in totaal. |
? Clock Up! ? Clock Up! | ? You used Overdrive with Quick Style. ? Je hebt Overdrive met Quick Style gebruikt. |
? Is this what it feels like in a Clash ?! ? Is dit hoe het voelt in een Clash?! | ? Caused 10 Clashes within a single round. ? Veroorzaakte 10 botsingen binnen een enkele ronde. |
? Touched! ? Aangeraakt! | ? You landed an improved special move with a Super Cancel. ? Je hebt een verbeterde speciale beweging geland met een Super Cancel. |
? Emergency! ? Noodgeval! | ? You have activated Emergency. ? Je hebt Emergency geactiveerd. |
? Avatar ? Avatar | ? Performed a 30HIT combo. ? Voerde een 30HIT-combo uit. |
? Solid Armor! ? Solide pantser! | ? You used Overdrive with Hard Style. ? Je gebruikte Overdrive met Hard Style. |
? As an avatar ? Als avatar | ? he Performed a 40HIT combo. ? Voerde een 40HIT-combo uit. |
? Didn't expect it ? Had dit niet verwacht | ? You have scored a Cross Counter Burst. ? Je hebt een Cross Counter Burst gescoord. |
? I dedicate this avatar to the Gods ? Ik draag deze avatar op aan de Goden | ? he Performed a 50HIT combo. ? Voerde een 50HIT-combo uit. |
? Days and days of dodging ? Dagen en dagen ontwijken | ? You performed 5 Slip Shifts in one round. ? Je hebt 5 slipverschuivingen in één ronde uitgevoerd. |
? Mikoto ? Mikoto | ? You played as Mikoto. ? Je speelde als Mikoto. |
? Is this the power of Solid Armor ?! ? Is dit de kracht van Solid Armor ?! | ? You have withstood a total of 10 hits with Solid Armor in one round. ? Je hebt in één ronde in totaal 10 treffers doorstaan met Solid Armor. |
? I have no choice but to use this ... ? Ik heb geen andere keuze dan dit te gebruiken .. | ? You finished the round with a super finisher. ? Je hebt de ronde afgesloten met een superfinisher. |
? Is this the power of Clock Up ?! ? Is dit de kracht van Clock Up?! | ? You have dealt a total of 30 Clock Up hits in one round. ? Je hebt in totaal 30 Clock Up-hits gedeeld in één ronde. |
? Insomnia ? Insomnia | ? You have been playing for more than three hours. ? Je speelt al meer dan drie uur. |
? Kurisu ? Kurisu | ? You played as Kurisu. ? Je speelde als Kurisu. |
? Shizuka ? Shizuka | ? You played as Shizuka. ? Je speelde als Shizuka. |
? Waka ? Waka | ? You played as Waka. ? Je speelde als Waka. |
? Sophia ? Sophia | ? You played as Sophia. ? Je speelde als Sophia. |
? Omnia Style ? Omnia Style | ? You performed an improved special move 4 times in a row. ? Je hebt 4 keer achter elkaar een verbeterde speciale beweging uitgevoerd. |
? Cocoa ? Cocoa | ? You played as Cocoa. ? Je speelde als Cocoa. |
? Yuzuha ? Yuzuha | ? You played as Yuzuha. ? Je speelde als Yuzuha. |
? Rimi ? Rimi | ? You played as Rimi. ? Je speelde als Rimi. |
? Guard broken! ? Guard gebroken! | ? lei You have broken the opponent's guard. ? Hij heeft de verdediging van de tegenstander gebroken. |
? Mei ? Mei | ? You played as Mei. ? Je speelde als Mei. |
? Artifactor ? Artifactor | ? ? |
? Itsuki ? Itsuki | ? You played as Itsuki. ? Je speelde als Itsuki. |
? Ria ? Ria | ? You played as Ria. ? Je speelde als Ria. |
? Ren ? Ren | ? You played as Ren. ? Je speelde als Ren. |
? With all my strength ? Met al mijn kracht | ? You have won a round with a Critical Burst. ? Je hebt een ronde gewonnen met een Critical Burst. |
? Days and Days of Savings ? Dagen en dagen van besparingen | ? You used Protection five times in a single round. ? Je hebt vijf keer bescherming gebruikt in één ronde. |
? Ende ? Ende | ? You played as Ende. ? Je speelde als Ende. |
? M ? M | ? You played as M. ? Je speelde als M. |
? Tokiya ? Tokiya | ? You played as Tokiya. ? Je speelde als Tokiya. |
? Fin ? Fin | ? You played as Fin. ? Je speelde als Fin. |
? Maestra ? Maestra | ? ? |
? Facts! ? Geconfronteerd! | ? You have activated the standby function. ? U hebt de standby-functie geactiveerd. |
? Gaito ? Gaito | ? You played as Gaito. ? Je speelde als Gaito. |
? Infinity ? Infinity | ? You played as Infinity. ? Je speelde als Infinity. |
? Kitty Flip 1620 ? Kitty Flip 1620 | ? You have performed more than 300 Air Recovery in total. ? U hebt in totaal meer dan 300 Air Recovery uitgevoerd. |
? Shiro-Mikoto ? Shiro-Mikoto | ? You played as Shiro-Mikoto. ? Hai giocato nei panni di Shiro-Mikoto. |
? L ? L | ? You played as L. ? Hai giocato nei panni di L. |
? Don't Touch Me ? Non toccarmi | ? You performed a Throw Break. ? Hai eseguito un Throw Break. |
? And now, extra ? E adesso, extra | ? Completed Story Mode with Mikoto. ? Dit is een complete modaliteit van het verhaal met Mikoto. |
? Non toccarmi PROPRIO ? Non-toccarmi PROPRIO | ? Hai eseguito un Just Throw Break. ? Hai eseguito un Just Throw Break. |
? Non dimenticare mai ? Niet dimenticare mai | ? Hai giocato il 14 settembre o hai completato la modalità Storia con Waka. ? Hai op 14 settembre of hai completato la modalità Storia con Waka. |
? In classifica in Battaglia infinita! ? In classifica in Battaglia infinita! | ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Battaglia infinita. ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Battaglia infinita. |
? In classifica in Attacco a punteggio! ? In classifica in Attacco een punteggio! | ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Attacco a punteggio. ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Attacco a punteggio. |
? Modalità Arcade conquistata! ? Modalità Arcade conquistata! | ? Hai superato la modalità Arcade. ? Hai superato la modalità Arcade. |
? E adesso, a Battle Grounds ? E adesso, a Battle Grounds | ? Hai visto il finale negativo di Waka. ? Hai visto il finale negativo di Waka. |
? Maestro dei Clash ? Maestro dei Clash | ? Hai causato oltre 1000 Clash in totale. ? Hai causato oltre 1000 Clash in totaal. |
? Maestro della schivata ? Maestro della schivata | ? Hai eseguito 100 Slip Shift in totale. ? Hai eseguito 100 Slip Shift in totaal. |
? In classifica in Attacco a tempo! ? In classifica in Attacco een tempo! | ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Attacco a tempo. ? Hai ottenuto un piazzamento in classifica in modalità Attacco a tempo. |
? Maestro della parata ? Maestro della parata | ? Hai eseguito 100 Protection in totale. ? Hai eseguito 100 Totale bescherming. |
? Io sono la vera Phantom Breaker ? Io sono la vera Phantom Breaker | ? Hai completato la modalità Storia con Sophia. ? Hai completato la modalità Storia con Sophia. |