? Crystal Bearer ? Crystal Bearer | ? Learn your first spell ? Leer je eerste spreuk |
? Personal Revenge ? Persoonlijke wraak | ? Settle an old score ? Een oude rekening vereffenen |
? Stalker ? Stalker | ? A Soldier’s Fate ? Het lot van een soldaat |
? Dancing with Thunder ? Dancing with Thunder | ? Defeat the Corroded Crocta ? Versla de gecorrodeerde Crocta |
? Ascendance ? Ascendance | ? Bear the scars of war ? Draag de littekens van oorlog |
? Treasure Hunter ? Treasure Hunter | ? Open 25 treasure chests ? Open 25 schatkisten |
? Novice Hunter ? Beginner Hunter | ? Hunt your first monster ? Jaag op je eerste monster |
? Footsteps on the City Floor ? Voetstappen op de stadsverdieping | ? Reach Herelsor ? Reach Hereelsor |
? Prologue ? Proloog | ? Turn your back on the war ? Keer de oorlog de rug toe |
? Weakness Finder ? Zwaktezoeker | ? Try to find the enemy’s weakness 40 times. ? Probeer de zwakte van de vijand 40 keer. |
? Puzzle Enthusiast ? Puzzelliefhebber | ? Solve 4 puzzles ? Los 4 puzzels op |
? Panic on Boar ? Paniek op zwijn | ? Drive an ancient Orokko mad ? Maak een oude Orokko gek |
? Treasure Hunter II ? Treasure Hunter II | ? Open 75 treasure chests ? Open 75 schatkisten |
? Chapter I ? Hoofdstuk I | ? Complete the first chapter ? Voltooi het eerste hoofdstuk |
? Prescience ? Prescience | ? Meet the last Uralik ? Ontmoet de laatste Uralik |
? Crystal Fruits I ? Crystal Fruits I | ? Find the first 10 Crystal Fruits ? Vind de eerste 10 Crystal Fruits |
? Considerable Hunger ? Aanzienlijke honger | ? Defeat the corroded Morom ? Versla de gecorrodeerde Morom |
? Treasure Hunter III ? Treasure Hunter III | ? Collect 140 treasure chests ? Verzamel 140 schatten kisten |
? Galvanized Citizens ? Galvanized Citizens | ? The gears have been set into motion… ? De versnellingen zijn in gang gezet… |
? Purrfect Ride ? Purrfect Ride | ? Get a Nekaroo ? Get a Nekaroo |
? Chapter II ? Hoofdstuk II | ? Complete the second chapter ? Voltooi het tweede hoofdstuk |
? Legendary Beasts I ? Legendary Beasts I | ? Hunt the first tier of legendary beasts ? Jaag op de eerste niveau van legendarische beesten |
? The Long Night ? The Long Night | ? Defeat the Conclave ? Versla het conclaaf |
? Celestial ? Celestial | ? Acquire Selene's Special Attack ? Verkrijg Selene's speciale aanval |
? Survivor ? Survivor | ? Reach the End of the Pass of Olphara ? Bereik het einde van de bergpas van Olphara |
? Crystal Fruits II ? Crystal Fruits II | ? Find 50 Crystal Fruits ? Vind 50 Crystal Fruits |
? The Reunion ? The Reunion | ? Find Selene's Master ? Vind Selene's Meester |
? Chapter III ? Hoofdstuk III | ? Complete the Third Chapter ? Voltooi het derde hoofdstuk |
? Old Master ? Oude meester | ? Dedicated your time to entertain an old man ? Besteed je tijd aan het vermaken van een oude man |
? To Revive A Goddess ? Om een godin nieuw leven in te blazen | ? A Mother’s Legacy ? De erfenis van een moeder |
? Welcome To Tyr Caelum ? Welkom bij Tyr Caelum | ? The Ribcage of a Fallen Giant ? De ribbenkast van een gevallen reus |
? The Resurgent ? The Resurgent | ? The man who survived the Corrosion ? De man die de corrosie heeft overleefd |
? Unruly ? Unruly | ? Defeat the hologram ? Versla het hologram |
? Crystal Fruits III ? Crystal Fruits III | ? Find 75 Crystal Fruits ? Vind 75 Crystal Fruits |
? Chapter IV ? Hoofdstuk IV | ? Complete the Chapter IV ? Voltooi hoofdstuk IV |
? Gardening 101 ? Tuinieren 101 | ? Defeat the Corroded Nephenta ? Versla de Gecorrodeerde Nephenta |
? The Price for Defacement ? De prijs voor beschadiging | ? Defeat the dreaded Borborygm ? Versla de gevreesde Borborygm |
? Chest Nut ? Chest Nut | ? Helped Daryon realize he has a chest problem ? Daryon geholpen te beseffen dat hij een borstprobleem heeft |
? Orphanage ? Weeshuis | ? Find an adoptive family for Griff ? Zoek een adoptiegezin voor Griff |
? Crazy Eyes ? Crazy Eyes | ? Find Fallon in the Vanguard ? Vind Fallon in de voorhoede |
? Chapter V ? Hoofdstuk V | ? Complete the Chapter V ? Voltooi hoofdstuk V |
? Quiet Dominance ? Quiet dominantie | ? One blurry case of self-defense ? Een wazig geval van zelfverdediging |
? Crystal Fruits IV ? Crystal Fruits IV | ? Find 100 Crystal Fruits ? Vind 100 Crystal Fruits |
? Stalwart Protector ? Stalwart Protector | ? Faced countless enemies, and the many aches of both responsibility and self-deprecation ? Geconfronteerd met talloze vijanden, en de vele pijnen van zowel verantwoordelijkheid als zelfspot |
? Gourmet Socialite ? Gourmet Socialite | ? Decided a proper menu for your guests ? Besloten een goed menu voor uw gasten |
? Chapter VI ? Hoofdstuk VI | ? Completed Chapter VI ? Voltooid hoofdstuk VI |
? World Protector ? Wereldbeschermer | ? Complete 20 world events ? Voltooi 20 wereldevenementen |
? Legendary Beasts II ? Legendary Beasts II | ? Hunt the second tier of legendary beasts ? Jaag op het tweede niveau van legendarische beesten |
? Unbeknowst Masters ? Onbekende meesters | ? Master and pupil, only humans after all ? Meester en leerling, tenslotte alleen mensen |
? Said You're Sorry ? Zei dat het je spijt | ? Apologized... somehow ? Excuses... op de een of andere manier |
? A Trap, All Along ? Een val voor altijd | ? Once broken, it will never be the same again ? Eenmaal gebroken, zal het nooit meer hetzelfde zijn |
? The Ancient Cathedral of Ulakaris ? De oude kathedraal van Ulakaris | ? Such a mouthful, probably something important ? Zo'n mondvol, waarschijnlijk iets belangrijks |
? Grave Robber ? Grave Rover | ? Investigate several cases of the missing corpses ? Onderzoek verschillende gevallen van vermiste lijken |
? The Ancient Ritual ? The Ancient Ritual | ? Walked the path of no return ? Bewandelde het pad van geen terugkeer |
? True Ascendance ? True Ascendance | ? After all has been said and done... ? Nadat alles is gezegd en gedaan... |
? Normal Difficulty ? Normale moeilijkheidsgraad | ? Complete the game with the battle difficulty set to 5 without changing it ? Voltooi het spel met gevechtsmoeilijkheidsgraad 5 zonder deze te wijzigen |
? Hard Difficulty ? Moeilijk Moeilijkheidsgraad | ? Complete the game with the battle difficulty set to 7 without changing it ? Voltooi het spel met gevechtsmoeilijkheidsgraad 7 zonder deze te veranderen |
? Difficulty Nightmare ? Moeilijkheidsgraad Nightmare | ? Complete the game with the battle difficulty set to 10 without changing it ? Voltooi het spel met gevechtsmoeilijkheidsgraad 10 zonder deze te veranderen |