? Come ? Kom | ? Complete the tutorial. ? Voltooi de tutorial. |
? The first of many. ? De eerste van vele. | ? Find your first collectible. ? Vind je eerste verzamelobject. |
? Descent into Limbo. ? Afdaling in Limbo. | ? Dive into memories. ? Duik in herinneringen. |
? Neither here nor there. ? Noch hier, noch daar. | ? Unlock your first anchorage. ? Ontgrendel uw eerste ankerplaats. |
? Shsht! ? Sst! | ? Defeat the Librarian. ? Versla de bibliothecaris. |
? Boiler, tailor... ? Boiler, kleermaker... | ? Buy your first upgrade. ? Koop je eerste upgrade. |
? Damsel in distress. ? Juffer in nood. | ? Save the tattoo artist. ? Red de tatoeëerder. |
? Get inked! ? Inkt! | ? Get your first tattoo. ? Zet je eerste tatoeage. |
? Pioneer ? Pionier | ? Cross the floor. ? Over de vloer. |
? ...soldier, spy. ? ...soldaat, spion. | ? Buy everything from the shop. ? Koop alles in de winkel. |
? You can't see me! ? Je kunt mij niet zien! | ? Use a smoke bomb. ? Gebruik een rookbom. |
? Now we can get to work. ? Nu kunnen we aan de slag. | ? Fully unlocks the Conundrum device. ? Ontgrendelt het Conundrum-apparaat volledig. |
? NO CAMPING! ? GEEN CAMPING! | ? Complete your first field. ? Vul uw eerste veld in. |
? The things I like. ? De dingen die ik leuk vind. | ? Fully upgrade an item. ? Een item volledig upgraden. |
? Together alone. ? Samen alleen. | ? Defeat Loneliness. ? Eenzaamheid verslaan. |
? I have a hardware store and I sell locks. ? Ik heb een bouwmarkt en verkoop sloten. | ? Open a kogai door. ? Open een kogai-deur. |
? You can't catch me! ? Je krijgt me niet te pakken! | ? Slows an enemy. ? Vertraagt een vijand. |
? Master Garrett ? Meester Garrett | ? Open the kogai door of the 7 elements. ? Open de kogai-deur van de 7 elementen. |
? Kill him with fire! ? Dood hem met vuur! | ? Defeat the Ancient Spider. ? Versla de Ancient Spider. |
? Strike! ? Sla toe! | ? You knocked an enemy down with a slide. ? Je hebt een vijand neergeslagen met een glijbaan. |
? Curiosity killed the cat. ? Nieuwsgierigheid doodde de kat. | ? Drop into a secret location. ? Ga naar een geheime locatie. |
? Smoke screen. ? Rookgordijn. | ? Defeat the Mirage. ? Versla de luchtspiegeling. |
? NO ENTRY! ? GEEN TOEGANG! | ? Complete all fields. ? Alle velden invullen. |
? The bigger they are... ? Hoe groter ze zijn... | ? Defeat Tomás. ? Versla Tomás. |
? Vidi ? Vidi | ? Complete the game. ? Voltooi het spel. |
? The tools of the trade. ? De instrumenten van het vak. | ? Fully upgrade all items. ? Upgrade alle items volledig. |
? What the author intended. ? Wat de auteur bedoelde. | ? Finds all notes on the Conundrum device. ? Vindt alle notities op het Conundrum-apparaat. |
? Connoisseur ? Connaisseur | ? Listen to all vinyls. ? Luister naar alle vinyls. |
? You can't make me! ? Je kunt me niet dwingen! | ? Watch all movies without skipping them. ? Bekijk alle films zonder ze over te slaan. |
? La Tela ? La Tela | ? Fully upgrade your character. ? Upgrade je personage volledig. |
? Everything is connected. ? Alles is verbonden. | ? Unlock all anchors. ? Ontgrendel alle ankers. |
? You can't reach me! ? U kunt mij niet bereiken! | ? Trap an enemy. ? Zet een vijand in de val. |