? Ancient Covenant's Oath ? Oude verbonds-eed | ? 1. OOO is authorized to carry out the duties stipulated in articles 2-6, and XXX is in agreeance. 2. XXX shall perform the duties requested of OOO w ? 1. OOO is bevoegd om de in de artikelen 2-6 genoemde taken uit te voeren en XXX is hiermee akkoord.2. XXX voert de aan OOO gevraagde taken uit met |
? Otherworldly Organism Sample ? Monster van een buitenaards organisme | ? [Life] To be alive and sustain life. An active organism. ? [Leven] Om te leven en het leven in stand te houden.Een actief organisme. |
? Frantz's Catalog ? Catalogus van Frantz | ? [Greed] To indulge in desire. Source of progress. ? [Hebzucht] Zich overgeven aan verlangen.Bron van vooruitgang. |
? Maldoor's Wardrobe ? Maldoor's Garderobe | ? [Hardship] A painful difficulty. One of life's purposes. A gift. ? [Ontbering] Een pijnlijke moeilijkheid.Een van de doelen van het leven.Een geschenk. |
? Wealthy Merchant's Compote ? Wealthy Merchant's Compote | ? [Labor] Acting to be rewarded accordingly. A meaning and purpose in life. A gift. ? [Arbeid] Handelen om dienovereenkomstig beloond te worden.Een zin en doel in het leven.Een geschenk. |
? Queen Joze's Jewel Closet ? Koningin Joze's Jewel Closet | ? [Integrity] To have a noble heart free of sin. A mask that accepts no faults. ? [Integriteit] Een edel hart hebben dat vrij is van zonde.Een masker dat geen fouten accepteert. |
? Bust of Grand Sage Salle ? Buste van Grand Sage Salle | ? [Conviction] The belief in one's righteousness. The will to believe. Eliminate all other possibilities. ? [Overtuiging] Het geloof in iemands gerechtigheid.De wil om te geloven.Elimineer alle andere mogelijkheden. |
? Starry Sea Vase ? Sterrenzeevaas | ? [Art] An unmatched medium to express emotion. Competes with the excess of technology. ? [Kunst] Een ongeëvenaard medium om emoties uit te drukken.Concurreert met het teveel aan technologie. |
? Ancient Coin of Est ? Ancient Coin of Est | ? [Wealth] All things which hold value. Mental peace. Uncertain objects whose value will change. ? [Rijkdom] Alle dingen die waarde hebben.Geestelijke rust.Onzekere objecten waarvan de waarde zal veranderen. |
? Necklace of Testorant ? Ketting van Testorant | ? [Love] An intense heart's desire for affection. What makes and breaks people. ? [Liefde] Een intens hartsverlangen naar genegenheid.Wat mensen maakt en breekt. |
? Masque Neck Vase ? Masque Neck Vase | ? [Trust] To trust and depend on the merit of others. A one-sided evaluation. Pressure's on. ? [Vertrouwen] Vertrouwen en afhankelijk zijn van de verdiensten van anderen.Een eenzijdige beoordeling.Er is druk. |
? Cranbiana's Cup ? Cranbiana's Cup | ? [Service] To be of use to those around you. Community members must give back. ? [Service] Om de mensen om je heen van dienst te zijn.Gemeenschapsleden moeten teruggeven. |
? Green Birdbeast-Patterned Cloth ? Groene doek met Birdbeast-patroon | ? [Evil] To go against morals, ethics, and emotions. However, morals and ethics change era to era. ? [Kwaad] Tegen moraal, ethiek en emoties ingaan.Moraal en ethiek veranderen echter van tijdperk tot tijdperk. |
? Screw of Ghalaya ? Schroef van Ghalaya | ? [Courage] To stand up against danger and difficulties. May lead to reckless demise pursuing success. ? [Moed] Opstaan tegen gevaar en moeilijkheden.Kan leiden tot een roekeloze ondergang die succes nastreeft. |
? Saint Min's Demon Mask ? Saint Min's Demon Mask | ? [Violence] Physical, destructive power. The power to influence situations through force. ? [Geweld] Fysieke, vernietigende kracht.De macht om situaties met geweld te beïnvloeden. |
? Madara Giant Fire Lizard Egg ? Madara Giant Fire Lizard Egg | ? [Coitus] Physical intercourse. The precourse to life. ? [Coïtus] Lichamelijke gemeenschap.De voorloop tot het leven. |
? 13th-Century King's Chess Piece ? 13e-eeuws koningsschaakstuk | ? [Friendship] Love built on trust and recognizing a person's value. A form of love. ? [Vriendschap] Liefde gebouwd op vertrouwen en erkenning van iemands waarde.Een vorm van liefde. |
? Empress' Chair ? Empress' Chair | ? [Righteousness] To do the right thing regardless of benefit. To act with reason and outside of self-interest. ? [Rechtschapenheid] Om het juiste te doen, ongeacht het voordeel.Handelen met rede en buiten eigenbelang. |
? Suuya's Mirror ? Suuya's spiegel | ? [Purity] Removed from all desire. Innocent and free of sin. Does not exist. ? [Zuiverheid] Verwijderd van alle verlangen.Onschuldig en vrij van zonde.Bestaat niet. |
? Duchess' Guillotine Dice ? Duchess Guillotine Dice | ? [Cruelty] To be inconsiderate and inflict pain on the living. A savage reality. ? [Wreedheid] Onattent zijn en pijn toebrengen aan de levenden.Een wilde realiteit. |
? Image of Molg Island Pilgrimage ? Afbeelding van bedevaartsoord Molg Island | ? [Faith] To trust one's heart. Differs from religion, which believes in another. ? [Geloof] Je hart vertrouwen.Verschilt van religie, die in een ander gelooft. |
? Image of an Otherworldly Experience ? Beeld van een buitenaardse ervaring | ? [Justice] To act within the morals and ethics of people. However, morals and ethics change era to era. ? [Gerechtigheid] Handelen binnen de moraal en ethiek van mensen.Moraal en ethiek veranderen echter van tijdperk tot tijdperk. |
? Death of Da Civilizations: A Book ? Death of Da Civilizations: A Book | ? [Devotion] To do one's best without regard for benefit or loss. The mentality of self-sacrifice. ? [Toewijding] Je best doen zonder rekening te houden met voordeel of verlies.De mentaliteit van zelfopoffering. |
? Amu-Inscribed Bureau ? Amu-Inscribed Bureau | ? [Disheartenment] To be discouraged by failure. Mental obstacles. ? [Ontmoediging] Ontmoedigd raken door falen.Geestelijke belemmeringen. |
? Kokol's No. 9 Monument Slab ? Kokol's No. 9 Monument Slab | ? [Arrogance] To look down on others imperiously. Conceit and ignorance. ? [Arrogantie] Neerkijken op anderen heerszuchtig.Verwaandheid en onwetendheid. |
? Mora's Medallion ? Mora's medaillon | ? [Pleasure] Good feelings. One of life's purposes. A gift. ? [Plezier] Goede gevoelens.Een van de doelen van het leven.Een geschenk. |
? Marian's Harp ? Marian's Harp | ? [Lust] Sexual, indecent desire. Carnal emotion based on animalistic instinct. ? [Lust] Seksueel, onfatsoenlijk verlangen.Vleselijke emotie gebaseerd op dierlijk instinct. |
? Radamulia's Book ? Radamulia's boek | ? [Wisdom] Deep understanding and knowledge. A trigger to draw boundaries. ? [Wijsheid] Diep begrip en kennis.Een trigger om grenzen te trekken. |
? Vernet's Perpetual Clock ? De eeuwigdurende klok van Vernet | ? [Death] To cease living. An organism whose life has come to an end. ? [Dood] Ophouden met leven.Een organisme waarvan het leven tot een einde is gekomen. |
? Vase of Merkatza ? Vaas van Merkatza | ? [Infants] Youth. Will never grow up to be as great as they could have been. ? [Baby's] Jeugd.Ze zullen nooit zo groot worden als ze hadden kunnen zijn. |
? Favored Royal Mistress' Earrings ? Favored Royal Mistress' Oorbellen | ? [Envy] To resent others for their superiority or affection. Source of exclusivity and improvement. ? [Afgunst] Anderen kwalijk nemen vanwege hun superioriteit of genegenheid.Bron van exclusiviteit en verbetering. |
? Dark Abyss Conch Shell ? Dark Abyss Conch Shell | ? [Wrath] To be enraged. Source of human strength and potential. ? [Wrath] Om woedend te zijn.Bron van menselijke kracht en potentieel. |
? Star Emperor's Stuff ? Star Emperor's Stuff | ? [Authority] To control others and make them submit. The power to exploit and impose on others. ? [Autoriteit] Om anderen te controleren en hen te onderwerpen.De macht om anderen uit te buiten en op te leggen. |
? Binark VII's Royal Staff ? Binark VII's koninklijke staf | ? [Transformation] To morph from one form to another. There is no existence without transformation. ? [Transformatie] Van de ene vorm in de andere veranderen.Er is geen bestaan zonder transformatie. |
? Otherworlder Nuby's Skull ? Otherworlder Nuby's Skull | ? [Sloth] To be lazy and slovenly. A form of ultimate happiness. ? [luiheid] Lui en slordig zijn.Een vorm van ultiem geluk. |
? Rubel Puella's Bloodstain ? Rubel Puella's bloedvlek | ? [Talent] The ability to perform certain acts better. How these skills manifest is unknown. ? [Talent] Het vermogen om bepaalde handelingen beter uit te voeren.Hoe deze vaardigheden zich manifesteren, is onbekend. |
? Rum Theater Playbill ? Rum Theater Playbill | ? [Eternity] To continue forever without restrictions on time. An unknown concept. ? [Eeuwigheid] Om voor altijd door te gaan zonder tijdsbeperkingen.Een onbekend begrip. |
? Imaginary Circus Ticket ? Denkbeeldig circuskaartje | ? [Luck] Beyond human comprehension. Fate. A power that reigns above all. ? [Geluk] Voorbij menselijk begrip.Lot.Een kracht die boven alles heerst. |
? Queen Lira's Tiara ? Koningin Lira's tiara | ? [Temperance] To be prudent and rational. To deny desire. A requirement for merit as a person. ? [Matigheid] Om voorzichtig en rationeel te zijn.Het verlangen ontkennen.Een vereiste voor verdienste als persoon. |
? Self-Portrait of a Witch: Scrap ? Zelfportret van een heks: schroot | ? [Creation] To make something new based on imagination. To imitate the gods. ? [Creatie] Om iets nieuws te maken op basis van verbeelding.Om de goden te imiteren. |
? Magdala's Jail Key ? Magdala's gevangenissleutel | ? [Sin] To violate moral standards. Conviction based on insolent rules. ? [Zonde] Het schenden van morele normen.Veroordeling op basis van onbeschaamde regels. |
? Flower Garden's Watering Can ? Bloementuin gieter | ? [Protection] To shield the weak from danger. The completion of classification. ? [Bescherming] Om de zwakken te beschermen tegen gevaar.De voltooiing van classificatie. |
? Ruska's Rice Seed ? Ruska's rijstzaad | ? [Restraint] Seizing the mental will and freedom of others. The desire for absolute control. ? [Terughoudendheid] De mentale wil en vrijheid van anderen grijpen.Het verlangen naar absolute controle. |
? Complete Collection ? Volledige collectie | ? You've retrieved all Curios from the Labyrinth of Galleria! Your collection is now complete! Now that's an impressive feat! ? Je hebt alle Curiosa uit het Labyrinth of Galleria teruggevonden!Je verzameling is nu compleet!Dat is een indrukwekkende prestatie! |
? Labyrinth of Galleria: The Moon Society ? Labyrinth of Galleria: The Moon Society | ? Congratulations! You have achieved the impossible and utterly conquered Labyrinth of Galleria: The Moon Society! ? Gefeliciteerd!Je hebt het onmogelijke en volkomen veroverde Labyrinth of Galleria bereikt: The Moon Society! |
? Sun Garland of Hope ? Zonnekrans van hoop | ? [Hope] To hope and pray for the future. A single flower blooms within the pit of despair. ? [Hoop] Hopen en bidden voor de toekomst.Een enkele bloem bloeit in de put van wanhoop. |
? Grand Finale ? Grand Finale | ? Obtained all achievements in Labyrinth of Galleria: The Moon Society. ? Alle prestaties behaald in Labyrinth of Galleria: The Moon Society. |