? Emerging Business ? Emerging Business | ? You have installed your first module! Congratulations! ? Je hebt je eerste module geïnstalleerd!Gefeliciteerd! |
? Bang Bang ? Bang Bang | ? ? |
? Human Resource ? Human Resource | ? ? |
? Perfectionist ? Perfectionist | ? You scored a 5-star day for the first time! Way to go! ? Je hebt voor het eerst een 5-sterrendag gescoord!Goed gedaan! |
? Eye of the Beholder ? Eye of the Beholder | ? You have met the Reaper’s paparazza. ? Je hebt de paparazza van de Reaper ontmoet. |
? Decorator of the Month ? Decorateur van de maand | ? You have decorated your station with taste (and some money). Good! ? Je hebt je station met smaak (en wat geld) ingericht.Mooi zo! |
? Heartbroken ? Heartbroken | ? [Connection to EyeLife was lost. Please try again.] ? [Verbinding met EyeLife is verbroken.Probeer het nog eens.] |
? Bookish ? Bookish | ? ? |
? Call the Ambulance ? Bel de ambulance | ? Your Clerk has been taken to the hospital for an injury! ? Uw klerk is naar het ziekenhuis gebracht voor een verwonding! |
? Waste Not Want Not ? Afval wil niet | ? You have found an unexpected source of food… ? U heeft een onverwachte bron van voedsel gevonden... |
? Technophile ? Technofiel | ? You have reached the maximum trust level with… you’ll see. ? U heeft het maximale vertrouwensniveau bereikt met... u zult zien. |
? Lawyers Are Gonna Be Busy ? Advocaten gaan het druk hebben | ? ? |
? Real-Estate Mogul ? Vastgoedmagnaat | ? Your station has reached its maximum surface. ? Je station heeft zijn maximale oppervlakte bereikt. |
? The Sharpest Knife in the Sharpest Drawer ? Het scherpste mes in de scherpste la | ? You have recruited a dumb Clerk… Good luck! ? Je hebt een domme klerk gerekruteerd... Succes! |
? A Real-Life Erin Brockovich ? Een echte Erin Brockovich | ? You have met a real hero (and her downfall). ? Je hebt een echte held ontmoet (en haar ondergang). |
? Bearer of Bad News ? Drager van slecht nieuws | ? You were honest with a Customer, in the darkest moment. ? Je was eerlijk tegen een klant, op het donkerste moment. |
? He Never Stood a Chance ? Hij maakte geen kans | ? ? |
? Decisive Manager ? Beslissende manager | ? ? |
? Trusted Human ? Vertrouwde mens | ? ? |
? Not today, Oppenheimer! ? Niet vandaag, Oppenheimer! | ? You have stopped an atomic war. ? Je hebt een atoomoorlog gestopt. |
? Body Double ? Body Double | ? ? |
? Oh, such wonderful air! ? Oh, wat een heerlijke lucht! | ? ? |
? No Luddites beyond this point ? Geen luddieten voorbij dit punt | ? ? |
? 2186 ? 2186 | ? You chose a path for humanity (and were pragmatic). ? Je koos een pad voor de mensheid (en was pragmatisch). |
? Empathy, at its finest ? Empathie op zijn best | ? You have saved the harbinger of greenwashing. ? U hebt de voorbode van greenwashing gered. |
? 2084 ? 2084 | ? You chose a path for humanity (and bet on commnunity). ? U koos een pad voor de mensheid (en zette in op gemeenschap). |
? The Same But Better ? Hetzelfde maar beter | ? ? |
? Piggybank ? Spaarvarken | ? You have saved 1 000 000ƒ. ? U heeft 1 000 000ƒ gespaard. |
? 2045 ? 2045 | ? You chose a path for humanity (and were realistic). ? Je koos een pad voor de mensheid (en was realistisch). |
? Patient Leader ? Geduldig leider | ? You have unlocked all the possible endings of the game. ? Je hebt alle mogelijke eindes van het spel ontgrendeld. |
? Final Fantasy ? Final Fantasy | ? ? |
? Big in Japan ? Groot in Japan | ? You have sent your perfect test subject on the other side of the world. ? Je hebt je perfecte proefpersoon naar de andere kant van de wereld gestuurd. |
? Congress of Hippopotamology ? Congres voor Hippopotamologie | ? You have witnessed the shattering of reality. ? U bent getuige geweest van het uiteenvallen van de werkelijkheid. |
? Couple Therapy ? Relatietherapie | ? ? |
? 2033 ? 2033 | ? You chose a path for humanity (and praised the Luddites). ? Je koos een pad voor de mensheid (en prees de Luddieten). |
? Module Collector ? Module Collector | ? Your station is equipped with every possible module. ? Uw station is uitgerust met alle mogelijke modules. |
? Your Friendly Extrovert ? Your Friendly Extravert | ? You finished all Customers’ storylines. ? Je hebt alle verhaallijnen van klanten voltooid. |
? Here to Help… ? ? Hier om te helpen... ? | ? ? |
? People Person ? Personen Persoon | ? You have met every Premium Customers once. ? Je hebt alle Premium-klanten één keer ontmoet. |
? All According to the Plan ? Alles volgens plan | ? You have expanded your station for the first time! ? Je hebt je station voor de eerste keer uitgebreid! |