? Op zoek naar stenen ? Bouw de eerste steengroeve | ? Build the first stone quarry |
? Ertsmanie ? Bouw de eerste ijzermijn | ? Build the first iron mine |
? Stukken steenkool ? Bouw de eerste kolenmijn | ? Build the first coal mine |
? Geen lichte trappen meer ? Bouw een steen- of klinkerpad | ? Build a stone or brick path |
? Stop ? Verhonger een van je arbeiders in ruil voor een doel. brutaal! | ? Starve one of your workers in exchange for an objective. Brutal! |
? Welkom, zeeman! ? Bouw een schip met 3 laadvakken | ? Build a ship with 3 cargo slots |
? Verzenden voortzetten! ? U heeft 3 handelsroutes met meerdere havens en een schip | ? You have 3 trade routes with several ports and a ship |
? Verzenden starten ? Je hebt 1 handel route met meerdere havens en een schip | ? You have 1 trade route with several ports and a ship |
? 100 arbeiders ? Je hebt 100 arbeiders op je eilanden | ? You have 100 workers on your islands |
? Grootschalige verzendingen ? Je hebt 6 handelsroutes met verschillende havens en één schip | ? You have 6 trade routes with several ports and one ship |
? Laat je niet meeslepen ? Je hebt 50 toegewijde koeriers | ? You have 50 dedicated couriers |
? Niveau II ontgrendeld ? Onderzoeksniveau II voltooien | ? Complete Research Level II |
? Weeee 25! ? Je hebt 25 schapen op je eilanden | ? You have 25 sheep on your islands |
? Alle goede dingen komen in drieën ? Je hebt 3 schepen die over de zee varen | ? You have 3 ships cruising the sea |
? Mag ik de manager spreken? ? Zoekopdracht voltooien Medewerker management | ? Complete the search Employee management |
? Hou je van bouwen? ? Je hebt 50 toegewijde bouwers | ? You have 50 dedicated builders |
? Hic! ? Uw werknemers consumeren 250 biertjes | ? Your workers consume 250 beers |
? Duidelijkheid ? | ? |
? Volledige zone! ? Je hebt 50 zones | ? You have 50 zones |
? Grunf grunf 25! ? Je hebt 25 varkens op je eilanden | ? You have 25 pigs on your islands |
? Betalen ? Betaal belasting aan de koningin... minstens één keer! | ? Pay taxes to the Queen... at least once! |
? Bescherming tegen wolven ? Bouw iets met stenen. Alles! | ? Build something with bricks. Everything! |
? Georgia gouverneur ? Start een spel als Georgia Generica | ? Start a game as Georgia Generica |
? Er is hier een boef! ? Don geen belasting betalen aan de koningin, gewoon om te zien welk effect de adrenalinestoot op je heeft... Au! | ? Don't pay taxes to the Queen, just to see what effect the adrenaline rush has on you... Ouch! |
? 250 arbeiders ? Je hebt 250 arbeiders op je eilanden | ? You have 250 workers on your islands |
? Carl de gouverneur ? Start een spel als Karel de Bouwer | ? Start a game as Charles the Builder |
? Geluksgetal? ? Je hebt 7 schepen cruisen op zee | ? You have 7 ships cruising the sea |
? Level III ontgrendeld ? Onderzoek voltooien Level III | ? Complete research Level III |
? Vuur en vlammen ? Een van je gebouwen vloog in brand | ? One of your buildings caught fire |
? Mijn eerste onderzeeër! ? Laat een van je schepen onder water gaan | ? Make one of your ships go submerged |
? Gouverneur Peter ? Start een spel als Politicus Peter | ? Start a game as Politician Peter |
? Dat is pas een schip! ? Bouw een schip met 4 ruimvakken | ? Build a ship with 4 hold slots |
? Gouverneur Rosie ? Start een spel als Researcher Rose | ? Start a game as Researcher Rose |
? Bèee 75! ? Je hebt 75 schapen op je eilanden | ? You have 75 sheep on your islands |
? Gouverneur Barry ? Start een spel als Alfredo Allevatore | ? Start a game as Alfredo Allevatore |
? Zoophilia ? Je hebt alle diersoorten op je eilanden | ? You have all animal species on your islands |
? Slapen? Voor wie is het? ? Uw werknemers consumeren 100 koffie | ? Your workers consume 100 coffees |
? Vaarwel verdorde gewassen! ? Voltooi het irrigatieonderzoek | ? Complete the irrigation research |
? Muuu 25! ? Je hebt 25 koeien op je eilanden | ? You have 25 cows on your islands |
? Grunf grunf 75! ? Je hebt 75 varkens op je eilanden | ? You have 75 pigs on your islands |
? Beheers de zeeën ? Je hebt 15 schepen die over de zeeën zwerven | ? You have 15 ships roaming the seas |
? Niveau IV ontgrendeld ? Onderzoeksniveau IV voltooien | ? Complete Research Level IV |
? Bijna daar... ? Voltooi de zoektocht Verklaar de onafhankelijkheid | ? Complete the quest Declare independence |
? Bijna een containerschip ? Bouw een schip met 6 vrachtslots | ? Build a ship with 6 cargo slots |
? Wel, 150! ? Je hebt 150 schapen op je eilanden | ? You have 150 sheep on your islands |
? Grunf grunf 150! ? Je hebt 150 varkens op je eilanden | ? You have 150 pigs on your islands |
? Muuu 75! ? Je hebt 75 koeien op je eilanden | ? You have 75 cows on your islands |
? Het schittert! ? Bouw de eerste goudmijn | ? Build the first gold mine |
? Graaf niet te diep! ? Bouw de eerste diamantmijn | ? Build the first diamond mine |
? 1000 arbeiders ? Je hebt 1000 arbeiders op je eilanden | ? You have 1000 workers on your islands |
? De sandbox is van jou! ? Verklaar onafhankelijkheid op Sandbox-moeilijkheidsgraad | ? Declare independence on Sandbox difficulty |
? Nerd-waarschuwing ? Voltooi al het onderzoek in één spel | ? Complete all research in a single game |
? Geweldig, nu is het van jou! ? Onafhankelijkheid uitroepen op moeilijkheidsgraad Easy | ? Declare independence on Easy difficulty |
? Muuu 150! ? Je hebt 150 koeien op je eilanden | ? You have 150 cows on your islands |
? Deep Mining ? Voltooi de opdracht Deep Mining 2 | ? Complete quest Deep Mining 2 |
? Wauw, de kolonie is van jou! ? Verklaar de onafhankelijkheid op gemiddelde moeilijkheidsgraad | ? Declare independence on Medium difficulty |
? Geweldig, de wereld is van jou! ? Verklaar moeilijkheidsgraad Independence Moeilijk | ? Declare Independence on Hard difficulty |