? First Steps ? Eerste stappen | ? Complete the introductory missions of the grandfather's guide. ? Voltooi de inleidende missies van de gids van de grootvader. |
? Following his teachings ? Zijn leringen volgen | ? Complete 15 chapters of Grandpa's Guide. ? Voltooi 15 hoofdstukken van Grandpa's Guide. |
? Learn the Basics ? Leer de basis | ? Discover your first new species of bees. ? Ontdek je eerste nieuwe bijensoort. |
? Plant those trees ? Plant die bomen | ? Cut down lots of trees and annoy lots of forest spirits. ? Hak veel bomen om en erger veel bosgeesten. |
? Ooh, how it glows ? Ooh, hoe het gloeit | ? Find a variant of blessed species. ? Zoek een variant van gezegende soorten. |
? Commitment and goodwill ? Toewijding en goodwill | ? Who needs tools to cut trees when you have your fists? ? Wie heeft er gereedschap nodig om bomen om te hakken als je je vuisten hebt? |
? The kiss of a rose ? De kus van een roos | ? Discover your first flower species. ? Ontdek je eerste bloemensoort. |
? Ooops ? Oeps | ? Forget to put away the hammer and cause ... an accident. ? Vergeet de hamer op te bergen en ... een ongeluk te veroorzaken. |
? No rest ? Geen rust | ? Stay without sleep for days, feeding only on your love for bees. ? Blijf dagenlang zonder slaap en voed je alleen met je liefde voor bijen. |
? Longing for mead ? Verlangen naar mede | ? Create and bottle your own homemade mead. ? Maak en bottel je eigen zelfgemaakte mede. |
? Like a gear ? Like a gear | ? Create all 4 gear machines. ? Maak alle 4 tandwielmachines. |
? An Army of Melisse ? An Army of Melisse | ? Create an army of bees with Melissa. ? Creëer een leger van bijen met Melissa. |
? Breaking News ? Breaking News | ? Completely preserves a species of bees by making them reach Flourishing status. ? Bewaart een soort bijen volledig door ze de status Bloeiend te laten bereiken. |
? Floral Power ? Floral Power | ? Discover 5 different flower species. ? Ontdek 5 verschillende bloemsoorten. |
? What do you buy? ? Wat koop je? | ? Buy something from a stranger. ? Koop iets van een vreemde. |
? The benevolence of the Mother of the Hives ? De welwillendheid van de Moeder van de Hives | ? Find 10 variants of blessed species. ? Vind 10 varianten van gezegende soorten. |
? It came to me in a dream ? Het kwam tot mij in een droom | ? Discover the mysterious dream bee. ? Ontdek de mysterieuze droombij. |
? Beekeeping in the blood ? Bijenteelt in het bloed | ? Discover 15 different species of bees. ? Ontdek 15 verschillende soorten bijen. |
? Who needs boats? ? Wie heeft boten nodig? | ? ? |
? Aperon de Aperoni ? Aperon de Aperoni | ? Save an incredible amount of lapis lazuli. ? Bespaar ongelooflijk veel lapis lazuli. |
? Hammer to Fall! ? Hamer om te vallen! | ? Use the hammer on something unexpected. ? Gebruik de hamer op iets onverwachts. |
? Green thumb ? Groene duim | ? Discover all the floral species. ? Ontdek alle bloemsoorten. |
? What to do with a drunken sailor ? Wat te doen met een dronken zeeman | ? Complete 5 missions for Skipper on the town bulletin board. ? Voltooi 5 missies voor Skipper op het prikbord van de stad. |
? The energy of bees ? De energie van bijen | ? Buy all 3 machines for the Cristalmiele. ? Koop alle 3 machines voor de Cristalmiele. |
? Music makes me lose control ? Muziek doet me de controle verliezen | ? Play a music track on a jukebox. ? Speel een muzieknummer af op een jukebox. |
? Life ... find a way ... ? Life ... vind een manier ... | ? Discover the forgotten Jurassic bee. ? Ontdek de vergeten Jurassic bee. |
? Sentinella delle api ? Sentinella delle api | ? Completa tutti i capitoli della guida del nonno. ? Completa tutti and capitoli della guida del nonno. |
? ERRORE_APE_SCONOSCIUTA ? ERRORE_APE_SCONOSCIUTA | ? ? |
? Prima pagina ? Prima pagina | ? Preserva completamente 15 specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. ? Preserva completamente 15 specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. |
? Non riconoscere il legno dagli alberi ? Niet riconoscere il legno dagli alberi | ? Pianta una quantità enorme di alberi. ? Pianta una quantità enorme di alberi. |
? Perdersi in un sogno ? Perdersi in un sogno | ? ? |
? Eheheh... grazie ? Eheheh... grazie | ? Compra qualcosa per un prezzo esorbitante da un estraneo. ? Compra qualcosa per un prezzo esorbitante da un esttraneo. |
? L'eroe di cui ha bisogno APICO ? L'eroe di cui ha bisogno APICO | ? Complete 5 city missions on the city bulletin board. ? Voltooi 5 stadsmissies op het stadsprikbord. |
? Apicoltore modello ? Apicoltore modello | ? Scopri tutte le specie di api. ? Scopri tutte le specie di api. |
? Davvero divino ? Davvero divino | ? ? |
? Ordini sacri ? Ordini sacri | ? Trova tutte le varianti di specie benedette. ? Trova tutte le varianti di specie benedette. |
? Leggenda vivente ? Leggenda vivente | ? Preserva completamente tutte le specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. ? Preserva completamente tutte le specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. |
? Fan numero 1 ? Fan numero 1 | ? Raccogli tutte le tracce musicali. ? Raccogli tutte le tracce musicali. |
? Ordini del dottore ? Ordini del dottore | ? Completa 5 missioni per Favino sulla bacheca cittadina. ? Completa 5 missioni per Favino sulla bacheca cittadina. |