? Verslonden ? Verslind je vijanden, belichaam de Inquisitie en behaal alle mogelijke trofeeën. | ? Devour your foes, embody the Inquisition, and achieve all possible trophies. |
? The Wastes ? Ontdek het pelgrimspad naar de verloren stad Bol-Gerahn. | ? Uncover the pilgrim's path to the lost city of Bol-Gerahn. |
? Het moeras ? Leer de runen die leiden naar de stinkende moerassen van Corvius' Mire. | ? Learn the runes leading to the reeking swamps of Corvius' Mire. |
? The Mountain ? Hef je luminstone op en vind een pad naar de bittere woestenij van Dreadstone Peak. | ? Raise your luminstone and find a path to the bitter wastes of Dreadstone Peak. |
? The Copse ? Sluit je weer aan bij de verloren runen die naar de verboden Elder Copse leiden. | ? Rejoin the lost runes leading to the forbidden Elder Copse. |
? Goed gevuld ? Help Verdantvoice Trista om alle mogelijke drankjes, zalfjes en afkooksels in het arsenaal van de Inquisitie te maken. | ? Help Verdantvoice Trista craft every possible potion, salve, and decoction in the Inquisition's arsenal. |
? Bovenste plank ? Upgrade alle drankjes, zalven en afkooksels naar hun maximale niveau. | ? Upgrade all potions, salves, and decoctions to their maximum level. |
? Afval Niet ? Gebruik Warpsmith Zakiel om een stuk uitrusting van de Inquisiteur te maken van de schil van een verslagen Mage. | ? Employ Warpsmith Zakiel to craft a piece of Inquisitor's gear from the husk of a defeated Mage. |
? Stock Up ? Help Verdantvoice Trista om je eerste drankje, zalf of afkooksel te maken. | ? Help Verdantvoice Trista to craft your first potion, salve, or decoction. |
? Want Not ? Gebruik Warpsmith Zakiel om een stuk uitrusting van de Inquisiteur tot het maximale niveau te verbeteren. | ? Employ Warpsmith Zakiel to enhance a piece of Inquisitor's gear to its maximum level. |
? Make The Climb ? Beklim de boom; de woede van de goden moet worden doorstaan. | ? Climb the tree; the gods' rage must be endured. |
? Take Your Place ? Verslind de boom; de tirannie moet stoppen. | ? Devour the tree; the tyranny must end. |
? Blueheart Runners ? Zoek winst en kapitaal van Hazeburnt Husks door je aan te sluiten bij de Blueheart Runners. | ? Seek out profit and capital from Hazeburnt Husks by joining the Blueheart Runners. |
? Chaos Hunger ? Veroorzaak chaos in het hele rijk door je aan te sluiten bij de Chaos Hunger. | ? Wreak havoc throughout the realm by joining the Chaos Hunger. |
? Dawnlight Order ? Help je mede-inquisiteurs bij de jacht door je aan te sluiten bij de Dawnlight Order. | ? Aid your fellow Inquisitors in the hunt by joining the Dawnlight Order. |
? Oathbound Watchers ? Bescherm de inquisiteurs die ter dood zijn gemarkeerd door lid te worden van de Oathbound Watchers. | ? Protect Inquisitors marked for death by joining the Oathbound Watchers. |
? Sheriff Inquisitors ? Voorkom dat krachtige Hazeburnt-magie in verkeerde handen valt door je aan te sluiten bij de Sheriff Inquisitors. | ? Prevent powerful Hazeburnt magic from falling into the wrong hands by joining the Sheriff Inquisitors. |
? Shroud Alliance ? Belemmer de opmars van de Inquisitie door lid te worden van de Lijkwade Alliantie. | ? Impede the march of the Inquisition by joining the Shroud Alliance. |
? The Nomad ? Help een mede-inquisiteur zijn volledige potentieel te bereiken. | ? Help a fellow Inquisitor reach their full potential. |
? The King ? Voltooi je koninklijke zoektocht en krijg een glimp van je ware aard. | ? Complete your royal quest and gain a glimpse of your true nature. |
? The Scholar ? Wees getuige van de hemelvaart van een echte geleerde. | ? Witness the ascension of a true scholar. |
? The Soldier ? Zie een vermoeide soldaat terug naar Pardoner's Vale. | ? See a weary soldier back to Pardoner's Vale. |
? The Dragon ? Versla Kraeaxenar, bewaker van de vlierboom. | ? Slay Kraeaxenar, guardian of the Elder Tree. |
? De kampioen ? Slay Uryks-oorketting, vloek van de inquisitie. | ? Slay Uryks Necklace-of-Ears, bane of the Inquisition. |
? The Firelord ? Dood de worm die niet sterft, kampioen van vuur en alles wat beneden leeft. | ? Slay the Worm That Does Not Die, champion of fire and all that lives below. |
? The Hag ? Dood Marega Gredanya, de kinderverslinder van Foulmurk Marsh. | ? Slay Marega Gredanya, the child-devourer of Foulmurk Marsh. |
? The Huntsman ? Dood de Groene Jager, de bewaker van de diepe wildernis. | ? Slay the Green Huntsman, guardian of the deep wilds. |
? The Sacrifice ? Slay the Undone Sacrifice, een van de twee die aan boord gingen. | ? Slay the Undone Sacrifice, one of the two who embarked. |
? The Exalted ? Dood de onvermoeibare verhevene, bewaker van Bol-Gerahn en degenen die binnenin slapen. | ? Slay the Tireless Exalted, guardian of Bol-Gerahn and those who sleep within. |
? De Matriarch ? Versla de door haat vervloekte Matriarch, wiens verachtelijke heerschappij Bol-Gerahn op een onstuitbare mars naar vernietiging zette. | ? Slay the Hate-Cursed Matriarch, whose vile rule set Bol-Gerahn on an unstoppable march toward destruction. |
? The Skylord ? Versla het icoon van Pandemonium, de kampioen van de lucht en alles wat daarboven leeft. | ? Slay the Icon of Pandemonium, champion of air and all that lives above. |
? The Treeheart ? Versla het Sapblood Heart, gevuld met de boosaardigheid en herinneringen van degenen die door de tijd verloren zijn gegaan. | ? Slay the Sapblood Heart, filled with the malice and memories of those lost to time. |
? The Two Monks ? Slay the Two That Remain, die hun medepelgrims vaarwel zeggen in de naam van de Elf. | ? Slay the Two That Remain, who bid their fellow pilgrims farewell in the name of the Eleven. |
? The Aeromancer ? Devour Aur Cyrus. | ? Devour Aur Cyrus. |
? The Bibliomancer ? Devour Logostus Rime. | ? Devour Logostus Rime. |
? The Chronomancer ? Devour Zaruman Tam. | ? Devour Zaruman Tam. |
? The Corpumancer ? Devour Ghor Lorhotha. | ? Devour Ghor Lorhotha. |
? The Cryomancer ? Devour Celus Zend. | ? Devour Celus Zend. |
? The Diablomancer ? Verslinden Nephael Mos. | ? Devour Nephael Mos. |
? The Dracomancer ? Devour Draeaxenerion. | ? Devour Draeaxenerion. |
? The Electromancer ? Devour Ekriks Graycloud. | ? Devour Ekriks Graycloud. |
? The Fungalmancer ? Devour Por Myec. | ? Devour Por Myec. |
? The Hydromancer ? Devour Kundry Kahn. | ? Devour Kundry Kahn. |
? The Kinetomancer ? Devour Parxa Krass. | ? Devour Parxa Krass. |
? The Luminimancer ? Verslinden Luxian staal-glas. | ? Devour Luxian Steel-Glass. |
? The Mechanomancer ? Devour Anamus Kane. | ? Devour Anamus Kane. |
? The Necromancer ? Verslinden Nix Ocifiris. | ? Devour Nix Ocifiris. |
? The Neuromancer ? Devour Zyzak Zuun. | ? Devour Zyzak Zuun. |
? De Pyromancer ? Devour Arzhan-Tin. | ? Devour Arzhan-Tin. |
? The Sanguimancer ? Devour Ture Vasari. | ? Devour Ture Vasari. |
? De Terramancer ? Devour Sto'h Karrig. | ? Devour Sto'h Karrig. |
? The Thaumamancer ? Devour Padra Sakrev. | ? Devour Padra Sakrev. |
? The Umbramancer ? Devour Vodin Tenebre. | ? Devour Vodin Tenebre. |
? The Venomancer ? Verslinden Varren Ovrin. | ? Devour Varren Ovrin. |