My First shards Mijn eerste scherven | Got your first shards of the star. Heb je eerste scherven van de ster. |
My first fever time Mijn eerste koortstijd | First time in fever state. Eerste keer in koortsstaat. |
Beginning of adventure Begin van avontuur | Clear the first area of the story. Wis het eerste gedeelte van het verhaal. |
Bear Buster Bear Buster | Defeat the bear in the meadow. Versla de beer in de wei. |
Goodbye, little brother Tot ziens, broertje | Defeat Lev in the woods. Versla Lev in het bos. |
Goodbye, brother Tot ziens, broer | Defeat Rye in the woods. Versla Rye in het bos. |
It's nice to meet you! Leuk je te ontmoeten! | Meet Suzu and become friends. Ontmoet Suzu en word vrienden. |
Played a little Een beetje gespeeld | Activate the game for 15 minutes. Activeer het spel gedurende 15 minuten. |
Insurmountable wall Onoverkomelijke muur | Out of the woods. Uit het bos. |
Let's hit it Laten we het proberen. | Strike 300 times. Sla 300 keer toe. |
Seeker in the dark Zoeker in het donker | Encounter the researcher in the cave. Ontmoet de onderzoeker in de grot. |
SMASH! SMASH! | Knock down 50 monsters. Sla 50 monsters neer. |
Push through! Duw door! | Defeat the cave boss. Versla de grotbaas. |
The Forgotten Forgotten Capital De vergeten en vergeten hoofdstad | Discovering the Forgotten Forgotten capital. De vergeten en vergeten hoofdstad ontdekken. |
Played a lot Veel gespeeld | Activate the game for 30 minutes. Activeer het spel gedurende 30 minuten. |
A liberator Een bevrijder | Release the guardians of the Forgotten metropolis. Laat de bewakers van de vergeten metropool vrij. |
SHIRO SHIRO | Informed Shiro what you want. Heeft Shiro geïnformeerd wat je wilt. |
Way home Weg naar huis | Complete the story Maak het verhaal compleet |
Get excited! Raak opgewonden! | Go into fever mode 10 times. Ga 10 keer naar de koortsmodus. |
Adventure never ends Avontuur eindigt nooit | Start endless mode Start eindeloze modus |
Gold Stamp Collector Gouden postzegelverzamelaar | Collect 23 achievement stamps. Verzamel 23 prestatiezegels. |
Many a shards makes a mountain Menige scherven maken een berg | Collect a cumulative total of 10000 shards of stars. Verzamel in totaal 10.000 scherven van sterren. |
LEVEL 100 NIVEAU 100 | Increase the adventurer level to 100. Verhoog het avonturierslevel naar 100. |
SMAAASH! SMAAASH! | Knock down 100 monsters. Sla 100 monsters neer. |
Many a shards makes a star Menige scherven vormen een ster | Collect a cumulative total of 100000 shards of stars. Verzamel in totaal 100.000 scherven van sterren. |
Go for it, cheese craftsman Ga ervoor, kaasmaker. | Update your high score on the Road to Cheese. Update je hoogste score op de Road to Cheese. |
Far away Ver weg | Visit 25 areas. Bezoek 25 gebieden. |
Beginner of Information Informatie voor beginners | Unlock 7 items from Lugh's information shop. Ontgrendel 7 items van Lugh's informatiewinkel. |
LEVEL 200 LEVEL 200 | Increase the adventurer level to 200. Verhoog het avonturierslevel naar 200. |
BOOM! BOOM! | Maximum damage exceeds 9999. Maximale schade is hoger dan 9999. |
Fledgling cheese craftsman Beginnend kaasvakman | Collect 10 pieces of cheese. Verzamel 10 stukjes kaas. |
The Ninja De Ninja | Release the ninja outfit. Laat de ninja-outfit vrij. |
The Witch The Witch | Release the witch's outfit. Laat de heksuitrusting vrij. |
The Spearman De Speerman | Release the spearman outfit. Laat de speerwerpersuitrusting vrij. |
The Cook De kok | Release the cook's outfit. Geef de outfit van de kok vrij. |
I love the costumes Ik ben dol op de kostuums | Release all outfits. Geef alle outfits vrij. |
LEVEL 300 LEVEL 300 | Increase the adventurer level to 300. Verhoog het avonturierslevel naar 300. |
GuBee's King GuBee's King | Defeat the GuBee's King. Versla de GuBee's King. |
Go beyond the mighty Ga voorbij de machtige | Knock down 20 boss-level monsters. Sla 20 monsters op eindbaasniveau neer. |
Queen of Information Queen of Information | Unlock 21 items from Lugh's information shop. Ontgrendel 21 items uit Lugh's informatiewinkel. |
BOOOOM! BOOOOM! | Maximum damage exceeds 99999. Maximale schade is groter dan 99999. |
King of Information King of Information | Unlock 35 items from Lugh's information shop. Ontgrendel 35 items uit Lugh's informatiewinkel. |
Three Kings Three Kings | Knock down 3 GuBee's kings. Schakel 3 GuBee's koningen om. |
Farther Verder | Visit 50 areas. Bezoek 50 gebieden. |
Thank you for playing Bedankt voor het spelen van | Activate the game for 60 minutes. Activeer het spel gedurende 60 minuten. |
Full-fledged cheese craftsman Volwaardige kaasmaker | Collect 30 pieces of cheese. Verzamel 30 stukjes kaas. |
Master cheese craftsman Meester kaasmaker | Collect 50 pieces of cheese. Verzamel 50 stukjes kaas. |
Platinum Stamp Collector Platina postzegelverzamelaar | Collect 47 achievement stamps. Verzamel 47 prestatiezegels. |