The Student The Student | Complete the first tutorial Voltooi de eerste tutorial |
3310 A.D. 3310 AD | Start a new single-player game Start een nieuw spel voor één speler |
New construction options Nieuwe constructie opties | Extract resources from an asteroid Extraheer middelen uit een asteroïde |
That new ship smell Die nieuwe scheepsgeur | Purchase a ship Koop een schip |
It's dangerous to go alone Het is gevaarlijk om alleen te gaan | Join a server Sluit je aan bij een server |
A drop in the ocean Een druppel in de oceaan | Kill a Skrill Grunt Dood een Skrill Grunt |
The Master De meester | Complete the last tutorial Voltooi de laatste tutorial |
It's the name of the game Het is de naam van het spel | Open an Interstellar Rift Openen een Interstellar Rift |
MEDIC! MEDIC! | Consume a health pack Consumeer een gezondheidspakket |
HSC Recruit HSC Recruit | Achieve 1000 Reputation with Hurles Co. Bereik 1000 reputatie met Hurles Co. |
Onward and Upward! Voorwaarts en opwaarts! | Pay off your debt Betaal uw schuld |
S3 Recruit S3 Rekruut | Achieve 1000 Reputation with Sentinel Security Systems Bereik 1000 reputatie met Sentinel-beveiligingssystemen |
Who hunts the hunters? Wie jaagt op de jagers? | Kill a Skrill Hunter Dood een Skrill Hunter |
Not the most expensive machine in the hospital Niet de duurste machine in het ziekenhuis | |
Too far to walk Te ver om te lopen | Use a local teleporter Gebruik een lokale teleporter |
GT Sales Assistant GT Verkoopassistent | Achieve 1000 Reputation with Galactic Trade Bereik 1000 reputatie met galactische handel |
HSC Officer HSC-officier | Achieve 2000 Reputation with Hurles Co. Behaal 2000 reputatie met Hurles Co. |
Drifter Recruit Drifter Recruit | Achieve 1000 Reputation with the Drifters Behaal 1000-reputatie met the Drifters |
S3 Officer S3 Officier | Achieve 2000 Reputation with Sentinel Security Systems Behaal 2000-reputatie met Sentinel-beveiligingssystemen |
Bombs away Bommen weg | Kill a Skrill Bomber Dood een Skrill-bommenwerper |
Power of the Atom Kracht van het Atoom | Load a fuel cell in the Nuclear Reactor Laad een brandstofcel in de kernreactor |
Vaultron Clerk Vaultron Clerk | Achieve 1000 Reputation with Vaultron Behaal 1000 reputatie ion met Vaultron |
HydroPEX Fuel Trader HydroPEX Fuel Trader | Achieve 1000 Reputation with HydroPEX Behaal 1000 reputatie met HydroPEX |
HSC Manager HSC Manager | Achieve 3000 Reputation with Hurles Co. Behaal 3000 Reputatie bij Hurles Co. |
Shields up! Schilden omhoog! | Activate the station shield Activeer het stationschild |
Ship in a box Verzenden in een doos | Store a ship in a personal ship storage Sla een schip op in een persoonlijke scheepsopslag |
Drifter Goon Drifter Goon | Achieve 2000 Reputation with the Drifters Behaal 2000 Reputatie met de Drifters |
S3 General S3 Algemeen | Achieve 3000 Reputation with Sentinel Security Systems Bereiken 3000 Reputatie met Sentinel Security Systems |
About as tough as it looks Ongeveer net zo stoer als het eruit ziet | Kill a Skrill Disruptor Dood een Skrill Disruptor |
GT Sales Manager GT Sales Manager | Achieve 2000 Reputation with Galactic Trade Behaal 2000 reputatie met galactische handel |
Not great, actually terrible... Niet geweldig, eigenlijk verschrikkelijk ... | |
LogiCorp Assistant LogiCorp Assistant | Achieve 1000 Reputation with LogiCorp Behaal 1000 reputatie met LogiCorp |
GT Executive GT Executive | Achieve 3000 Reputation with Galactic Trade Behaal 3000 reputatie met galactische handel |
Vaultron Branch Manager Vaultron Branch Manager | Achieve 2000 Reputation with Vaultron Behaal 2000 Reputatie met Vaultron |
Cutting the head off the hive mind Het hoofd van de bijenkorf afsnijden | Kill the Skrill Queen Dood de Skrill Queen |
Advanced cartographics Geavanceerde cartografie | Complete the processing of a Star Map Voltooi de verwerking van een Star Map |
Drifter Pirate Drifter Pirate | Achieve 3000 Reputation with the Drifters Behaal 3000 reputatie met de Drifters |
HydroPEX Business Magnate HydroPEX Business Magnate | Achieve 3000 Reputation with HydroPEX Behaal 3000 reputatie met HydroPEX |
HydroPEX Xanthium Executive HydroPEX Xanthium Executive | Achieve 2000 Reputation with HydroPEX Behaal 2000 reputatie met HydroPEX |
LogiCorp Director LogiCorp Director | Achieve 3000 Reputation with LogiCorp Behaal 3000 reputatie met LogiCorp |
Vaultron Executive Vaultron Executive | Achieve 3000 Reputation with Vaultron Behaal 3000 reputatie met Vaultron |
LogiCorp Researcher LogiCorp Researcher | Achieve 2000 Reputation with LogiCorp Behaal 2000 reputatie met LogiCorp |