Regression Regressie | Take a shot in the head and remember how you got here. Neem een schot in het hoofd en onthoud hoe je hier bent gekomen. |
Ecclesiastical extraction Kerkelijke extractie | Rescue the rookie. Find Father Mikhail. Admire the view. Red de groentje. Vind pater Mikhail. Bewonder het uitzicht. |
You are in an iron barrel Je zit in een ijzeren vat | Unlock a S.A.M. Ontgrendel een S.A.M. |
This Seems Safe Dit lijkt veilig | Unlock a S.A.M. Ontgrendel een S.A.M. |
Spread the word joy Vertel het verder vreugde | Kill 3 enemies with a double shotgun. Dood 3 vijanden met een dubbel jachtgeweer. |
The Spirit of Roma De geest van Roma | Fight alongside Massimo Murena. Vecht samen met Massimo Murena. |
The spirit of Rome De geest van Rome | Fight alongside Massimo Murena. Vecht samen met Massimo Murena. |
Spread the Joy Verspreid de vreugde | Kill 3 enemies with a double shotgun blast. Dood 3 vijanden met een dubbele shotgun-explosie. |
Roman holidays Romeinse feestdagen | Gather with your friends and kill something big. Kom samen met je vrienden en dood iets groots. |
Roman Holiday Roman Holiday | Get together with your friends and kill something big. Kom samen met je vrienden en dood iets groots. |
Subtractive worshiper Subtractieve aanbidder | Retrieve a key stolen from a worshiper. Haal een sleutel terug die is gestolen van een aanbidder. |
Cultist Stimulator Cultist Stimulator | Recover a key stolen by a cultist. Vind een sleutel terug die is gestolen door een sekte. |
For the cause Voor het goede doel | Find out what happened to Alexander. Kijk wat er met Alexander is gebeurd. |
Volcano Antagonizer Vulkaan-antagonisator | Die HAARP With A Vengeance. Sterf HAARP met een wraak. |
Never give up Geef nooit op | Kill 5 enemies in a row while your health is below 10 HP. Dood 5 vijanden op rij terwijl je gezondheid onder de 10 HP ligt. |
That Belongs In A Museum die thuishoort in een museum | Recover the alien artifact located by Dr. Stein. Vind het buitenaardse artefact terug dat is gelokaliseerd door Dr. Stein. |
This goes to a museum [P ] [94655N] Never give up Dit gaat naar een museum [P ] [94655N] Geef nooit | Recover the alien artifact located by Doctor Stein. Vind het buitenaardse artefact terug dat is gelokaliseerd door Doctor Stein. |
No Surrender Geen overgave | Kill 5 enemies in a row while your health is below 10 HP. Dood 5 vijanden achter elkaar terwijl je gezondheid onder de 10 HP ligt. |
The antagonist of the volcano De antagonist van de vulkaan | Use HAARP and avenge yourself. Gebruik HAARP en wreek jezelf. |
Megavomito Megavomito | Kill a vomitor using the collateral vomit damage of another vomitor. Dood een braakselaar met de bijkomende braakschade van een ander braaksel. |
Hot hot hot Heet heet heet | Escape an angry volcano that you foolishly antagonized. Ontsnap aan een woedende vulkaan die je op een dwaze manier tegenwerkt. |
That burning sensation Dat branderige gevoel | Collect the burned aliens for Professor Kiesel. Verzamel de verbrande aliens voor Professor Kiesel. |
Megabarf Megabarf | Kill a Belcher using Belcher collateral barf damage. Dood een Belcher met Belcher collateral barf damage. |
Bang bang! Bang bang! | Kill a Haludran Reptiloid using only a pistol. Dood een Haludran Reptiloid met alleen een pistool. |
Maximum pain Maximale pijn | Kill 5 enemies during a single time warp slow. Dood 5 vijanden tijdens een enkele time warp slow. |
Hard Science Fiction Hard Science Fiction | Get a weaponized black hole, using science. Verkrijg een bewapend zwart gat met behulp van wetenschap. |
Center! Centrum! | Kill 3 Mutant Bulls each with one shot. Dood 3 Mutant Bulls elk met één schot. |
Are You Not Entertained? Ben je niet vermaakt? | Party like it's 199. Feest alsof het 199 is. |
Pure science fiction Pure sciencefiction | Obtain an armed black hole using science. Verkrijg een gewapend zwart gat met behulp van wetenschap. |
La Nonna é Mobile La Nonna é Mobile | Meet a powerful granny. Maak kennis met een machtige oma. |
All roads lead to Rome Alle wegen leiden naar Rome | Head to Rome. Leave Rodriguez. Ga naar Rome. Verlaat Rodriguez. |
Max Pain Max Pain | Kill 5 enemies during a single Time Warp slowdown. Dood 5 vijanden tijdens een enkele Time Warp-vertraging. |
Make him lose his mind! Laat hem zijn verstand verliezen! | Kill 100 enemies with a headshot. Dood 100 vijanden met een hoofdschot. |
Where's That Girl Waar is dat meisje | Make sure Gabriella is OK. Zorg ervoor dat Gabriella in orde is. |
Don't you have fun? Heb je geen plezier? | Celebrate old fashioned. Vier ouderwets. |
Signature shotgun Signature shotgun | Sign Secchi's rifle. Teken Secchi's geweer. |
Signature Move Handtekening verplaatsen | Sign Secchi's rifle. Teken het geweer van Secchi. |
Double shotguns Dubbele shotguns | Kill 20 enemies with two shotguns. Dood 20 vijanden met twee jachtgeweren. |
Harvest Noon Oogstmiddag | Don't fear the reaper. Be the reaper. Wees niet bang voor de maaier. Wees de maaier. |
What happened to the girl? Wat is er met het meisje gebeurd? | Make sure Gabriella is okay. Zorg ervoor dat Gabriella in orde is. |
You Have Been Wormed Je bent ontwormd | Assist Dr. Vermetti in his war on worms. Assisteer Dr. Vermetti in zijn oorlog tegen wormen. |
Grandma is mobile Oma is mobiel | Meet a beefy grandmother. Maak kennis met een stevige grootmoeder. |
See Carcassonne And Die Zie Carcassonne en sterf | Cross the French countryside and get very cross. Steek het Franse platteland over en word heel dwars. |
Say hello to my little friend Zeg hallo tegen mijn kleine vriend | Explode 1,000 machine gun rounds by firing continuously. Explodeer 1.000 machinegeweerkogels door continu te vuren. |
Pow Pow! Pow Pow! | Kill an Aludran Reptiloid using nothing but a pistol. Dood een Aludran Reptiloid met alleen een pistool. |
Don't feel like a worm Voel je niet als een worm | Help Doctor Vermetti in his war against worms. Help dokter Vermetti in zijn strijd tegen wormen. |
Holy driver Heilige chauffeur | Lead the popemobile to victory. Leid de pausmobiel naar de overwinning. |
Bye bye, Kleer Tot ziens, Kleer | Kill 50 healthy Kleers with a direct shotgun hit. Dood 50 gezonde Kleers met een direct shotgun-schot. |
Heads Up! Let op! | Kill 100 enemies with a headshot. Dood 100 vijanden met een hoofdschot. |
Death makes you beautiful [ P] [94675N] Bye bye, K De dood maakt je mooi [ P] [94675N] Dag Kleer | Don't be afraid of the reaper. Become it. Wees niet bang voor de maaier. Word het. |
Quadruple the Gun Viervoudig het pistool | Kill 20 enemies while dual wielding double shotguns. Dood 20 vijanden terwijl je dubbele jachtgeweren gebruikt. |
Bride with a bang Bruid met een knal | Kill a Nun Bride with the C-4. Dood een Nun Bride met de C-4. |
Bullseye Bullseye | One-shot kill 3 Werebulls with a shotgun. Dood in één keer 3 Werebulls met een jachtgeweer. |
Southern gentleman Zuidelijke heer | Help a couple of young women on the hunt. Help een paar jonge vrouwen op jacht. |
The French Achievement De Franse prestatie | Achievement is your middle name. Prestatie is je tweede naam. |
See Carcassonne and then die Zie Carcassonne en sterf dan | Drive through the French countryside without being put in the wheel. Rijd door het Franse platteland zonder in het stuur gestoken te worden. |
Harvest Festival Oogstfeest | Claim 100 enemy victims with a reaper. Claim 100 vijandelijke slachtoffers met een reaper. |
The informant? De informant? | What if I could talk to monsters? Wat als ik met monsters kon praten? |
Oil's Well That Ends Well Oliebron die goed afloopt | Escape the Oil Rig. Ontsnap aan het booreiland. |
The French target Het Franse doelwit | Target is your middle name. Doelwit is je tweede naam. |
But shut up! Maar hou je bek! | Destroy 10 propaganda drones. Vernietig 10 propagandadrones. |
Dismemberfest Dismemberfest | Dismember 50 enemies with cannonballs. Hak 50 vijanden uiteen met kanonskogels. |
Serious Art Serious Art | Protect humanity's treasures from unrefined invaders. Bescherm de schatten van de mensheid tegen ongeraffineerde indringers. |
My enemy's enemy [ P] [94684N] Serious art De vijand van mijn vijand [ P] [94684N] Serieuze k | Have 20 enemies kill each other using psychotropic grenades. Laat 20 vijanden elkaar doden met psychotrope granaten. |
Oh, Shut Up Oh, zwijg | Destroy 10 propaganda drones. Vernietig 10 propaganda-drones. |
Let me celebrate Gooi je een feestje | Dismember 50 enemies with cannonballs. Hak 50 vijanden uiteen met kanonskogels. |
Class Reunion Klassenreünie | Pass through the citadel of Carcassonne. Start assembling your team. Ga door de citadel van Carcassonne. Begin met het samenstellen van je team. |
From Earth With Love Van de aarde met liefde | Send Mental a message he won't forget. Stuur Mental een bericht dat hij niet zal vergeten. |
Quality Time Quality Time | Go on a date with Hellfire. Ga op date met Hellfire. |
Classic Hero Stuff Klassieke heldenspullen | Save a princess. More classic than that you die. Red een prinses. Klassieker dan dat je sterft. |
The last human De laatste mens | Get justice. Get the Holy Grail. Get fooled. Krijg gerechtigheid. Verkrijg de Holy Grail. Laat u voor de gek houden. |
As crude as oil Zo ruw als olie | Escape the oil rig. Ontsnap aan het booreiland. |
Say Hello To My Mini Friend Zeg hallo tegen mijn minivriend | Spend 1000 minigun rounds while firing continuously. Geef 1000 minigunrondes door terwijl je continu vuurt. |
From the Earth with love Van de aarde met liefde | Send Mental a message that he won't forget. Stuur Mental een bericht dat hij niet zal vergeten. |
Enemy of My Enemy Enemy of My Enemy | Make 20 enemies kill each other using Psychotropic Grenades. Laat 20 vijanden elkaar doden met psychotrope granaten. |
Serious Sam Serious Sam | Beat the game on any difficulty level. Versla het spel op elk moeilijkheidsniveau. |
The game gets serious Het spel wordt serieus | Unlock 10 S.A.M. in a single game session. Ontgrendel 10 S.A.M. in een enkele spelsessie. |
Get Serious Get Serious | Unlock 10 S.A.M.s in a single playthrough. Ontgrendel 10 S.A.M.'s in een enkele playthrough. |
Kill in the melee Dood in de melee | Kill 11 different enemies using melee attacks. Dood 11 verschillende vijanden met melee-aanvallen. |
All Kleer All Kleer | Kill 50 healthy Kleers with a direct double shotgun hit. Dood 50 gezonde Kleers met een directe dubbele shotgun-slag. |
Mushroom surprise Paddenstoelverrassing | Find out what happened to the British aviator. Kijk wat er met de Britse vlieger is gebeurd. |
Fulbert le Fou Fulbert le Fou | Discover Fulbert's great invention. Ontdek de geweldige uitvinding van Fulbert. |
Veni Vidi Witchy Veni Vidi Witchy | Kill a Witchbride using C4. Dood een Witchbride met C4. |
Brass lantern Messing lantaarn | Complete a text adventure. On an oil rig. During an alien invasion. Voltooi een tekstavontuur. Op een booreiland. Tijdens een buitenaardse invasie. |
Spinal Tap Spinal Tap | Kill 11 different enemies using melee attacks. Dood 11 verschillende vijanden met melee-aanvallen. |
Destroy and annihilate Vernietig en vernietig | Take on a large enemy in a melee attack. Neem het op tegen een grote vijand in een melee-aanval. |
Tear 'n' Rip Tear 'n' Rip | Melee a big enemy. Melee een grote vijand. |
Atomic Bowler Atomic Bowler | Use the nuclear mini bomb to take out 100 enemies in one go. Gebruik de nucleaire minibom om 100 vijanden in één keer uit te schakelen. |
Atomic Wedgie Atomic Wedgie | Use the mininuke to eliminate 100 enemies at once. Gebruik de mininuke om 100 vijanden tegelijk uit te schakelen. |