MEESTER VAN DETROIT Je hebt alle trofeeën! | You got all the trophies! |
DANK U Om het eerste hoofdstuk te spelen. | To play the first chapter. |
MISSIE VOLBRACHT Connor heeft Emma gered. | Connor has saved Emma. |
GEHEIMEN Kara heeft de inhoud van de doos aan Alice ontdekt. | Kara has discovered the contents of the box to Alice. |
INDIVIDUELE DEVIATOR Connor heeft de afwijkende op zolder gevonden. | Connor has found the deviant in the attic. |
WE ZIJN VRIJ Kara en Alice zijn het huis van Todd ontvlucht. | Kara and Alice have fled from the house of Todd. |
Verdedig jezelf! Markus heeft Leo geduwd. | Markus has pushed Leo. |
ZELFBEHEERSING Markus is vertrokken om Leo te winnen. | Markus has left to win Leo. |
BEKENTENIS Connor, hij bekende de androïde. | Connor, he did confess to the android. |
SCHUILPLAATS Kara en Alice sliepen in motels of in het verlaten huis. | Kara and Alice, they slept in motels or in the abandoned house. |
MAAK KENNIS MET UW PARTNER Connor heeft alle aanwijzingen op Hank gevonden. | Connor has found all the clues on Hank. |
RUN, KARA! Kara en Alice zijn gevlucht voor de politie. | Kara and Alice have fled from the police. |
GENOMEN! Connor bereikte Rupert. | Connor reached Rupert. |
OPSLAAN HANK Connor heeft Hank gered. | Connor has saved Hank. |
ONTSNAP UIT DE VILLA Kara en Alice zijn gevlucht uit het huis van Zlatko. | Kara and Alice have fled from the house of Zlatko. |
MEEDOGENLOOS Je hebt de twee Thraciërs gedood. | You have killed the two Thracians. |
TWIJFELS De twee Thraciërs zijn ontsnapt. | The two Thracians are escaped. |
HELD VAN JERICHO Markus heeft nogal wat componenten gewonnen. | Markus has gained quite a bit of components. |
SLECHTS ÉÉN MACHINE Hank heeft Connor vermoord. | Hank killed Connor. |
EEN GLIMLACH OP ZIJN GEZICHT Alice had plezier in de carrousel. | Alice had fun on the carousel. |
EEN GOED SUCCESVOL PLAN Markus heeft zijn bericht verzonden zonder ontdekt te zijn of zonder verlies in het team. | Markus has sent his message without being discovered or without a loss in the team. |
EEN SMAAK VAN JERICHO Connor is verbonden met Simon. | Connor is connected to Simon. |
STUUR EEN BERICHT Markus leidde een vreedzame opstand. | Markus led a peaceful uprising. |
WIJ VERBRANDEN ALLES! Markus leidde een gewelddadige opstand. | Markus led a revolt violent. |
CIRCULAIRE... Kara is erin geslaagd de politieagent af te weren. | Kara has managed to ward off the policeman. |
VERGELIJKING Markus viel de politie aan. | Markus attacked the police. |
niet verwijderbaar Markus is opgekomen tegen de politie. | Markus has stood up against the police. |
PRIORITEIT Connor heeft Chloe vermoord. | Connor has killed Chloe. |
GELIJKAARDIG Connor weigerde Chloe te vermoorden. | Connor refused to kill Chloe. |
HOND Connor heeft Jericho alleen gevonden. | Connor has found Jericho alone. |
DRIE IN JERICHO Je hebt de drie personages meegenomen uit het hoofdstuk 'The Crossroads'. | You brought the three characters in the chapter 'the Crossroads'. |
GEBRANDE AARDE Markus O'Connor blies het vrachtschip op. | Markus o'connor blew up the freighter. |
BEVRIJDING Markus heeft het kamp bereikt en de androïden bevrijd. | Markus has reached the camp and liberated the androids. |
MORALE OVERWINNING Markus slaagde erin de soldaten terug te sturen. | Markus managed to turn back the soldiers. |
ONTSNAP UIT DE DOOD Kara en Alice zijn gevlucht uit het recyclingcentrum. | Kara and Alice have fled from the recycling center. |
VEILIGE HAVEN Kara en Alice zijn de grens gepasseerd. | Kara and Alice have passed the border. |
PERSOONLIJK LEGER Connor heeft de androïden omgezet. | Connor has converted the androids. |
MISSIE VOLBRACHT Connor heeft de leider van de devianten vernietigd. | Connor has destroyed the leader of the deviants. |
IK BESLIS NU Connor verzette zich tegen de poging tot schending van CyberLife. | Connor resisted the attempt of violation of CyberLife. |
LIGIO TOT RECHT Connor bleef een machine. | Connor remained a machine. |
EEN VAN ONS Connor is een afwijkend geworden. | Connor has become a deviant. |
ONVERSLAANBAAR Zelfs geen gevecht verliezen voor het einde. | Not to lose even a battle before the end. |
BOEKWORM Vind alle tijdschriften in het spel. | Find all the magazines in the game. |
COLLEGA'S Hank en Connor zijn tot het einde vrienden. | Hank and Connor are friends until the end. |
GELUKKIG GEZIN Kara, Alice en Luther zijn uiteindelijk samen. | Kara, Alice and Luther are together in the end. |
IK ZAL TERUGKOMEN Connor is dood en is voor het einde van het verhaal bij elke gelegenheid teruggekomen. | Connor is dead and has come back at every opportunity before the end of the story. |
DIT IS MIJN VERHAAL Voltooi het spel een keer. | Complete the game once. |
DIT ZIJN ONZE VERHALEN U besteedt 20.000 bonuspunten. | You spend 20,000 points bonus. |
OVERLEVENDEN Allen leven aan het einde. | All are alive at the end. |