During The War... Tijdens de oorlog ... | Run over an opponent’s fallen body, adding insult to an already pretty painful injury. You monster. Ren op het gevallen lichaam van een tegenstander, wat de toch al behoorlijk pijnlijke wond nog erger maakt. Ik toon u. |
My Kart Is Augmented Mijn kart Het steeg | Buy an upgrade. Good thing you old types like a bit of DIY, eh? Koop een upgrade. Maar goed dat de ouwe kerels een beetje doe-het-zelf leuk vinden, huh? |
GrimAced Grimaced | Win your first race, proving that old people everywhere actually can drive at a moderate pace. Win je eerste race door te bewijzen dat senioren overal in een gematigd tempo kunnen rijden. |
Batteries not Included Batterijen niet inbegrepen | Get taken out by a UFO laser, more than a close encounter. Meegesleept worden door een laser-UFO, meer een ontmoeting van dichtbij . |
We Can Rebuild Him We kunnen hem opnieuw opbouwen | Fully upgrade a single kart aspect, putting the younger generation and their custom cars to shame with your far superior experience in craftsmanship. Upgrade een enkele kartuiterlijk, waardoor de jongere generatie en hun aangepaste auto's te schande worden gemaakt met de veel betere es |
Gone In Many Seconds Weg in vele seconden | Boost without hurtling far off course and crashing too horribly into the scenery 20 times. Boost zonder 20 keer ver uit de koers te vallen en te vreselijk in het landschap te crashen. |
Am I Missing An Eyebrow? Mist u een wenkbrauw? | Expertly explode 20 pensioners with the use of a rocket, causing mass havoc and outcry from the Royal Aeronautical Society. Op slimme wijze 20 gepensioneerden laten exploderen met behulp van een raket, wat massale chaos en protesten veroorzaakt door de Royal Aeronautical So |
Technophobic Technofoob | Use an EMP 20 times successfully - who says old people can’t use technology? You do, apparently. Gebruik een EMP 20 keer met succes - wie zegt dat senioren geen technologie kunnen gebruiken? Blijkbaar wel. |
Feeling Lucky? Voel je je gelukkig? | Hose 20 oldies with the Uzi. The world’s slowest police chase is going to star you, you criminal. Tube 20 oudjes met de Uzi. De langzamere politie-achtervolging van de wereld staat op het punt om te schitteren, ja, het is crimineel. |
Silver Surfer Silver Surfer | Take your online points total past 10, proving that old people and the Internet isn’t a disaster waiting to happen. Neem uw totaal van 10 punten online en bewijst dat ouderen en internet geen ramp zijn die nog moet gebeuren. |
Luckily My Shield Will Protect Me Gelukkig zal mijn schild me beschermen | Successfully use a shield to block 20 horrible whippersnapper’s attacks against your innocent old self. Gebruik een schild op de juiste manier om 20 afschuwelijke whippersnapper-aanvallen op de onschuldigen te blokkeren. |
Death Defier Death Defier | Get gold in all races in the village, telling Grim he’s not having your soul tonight. Verkrijg goud in alle races in het dorp, zeggend dat Grim je ziel niet heeft vanavond. |
Casting your net De cast van het net | Win a single network multiplayer race, your first step to world domination. Het winnen van een enkel multiplayer racenetwerk, de eerste stap naar wereldheerschappij. |
Slick Moves Like Jagger Gladde bewegingen zoals Jagger | Slip up 20 people’s Sunday drive with some oil, making you no better than the young’ins who litter, you hypocrite. Uitglijden tot 20 mensen, rijden op zondag met wat olie, niets beters doen dan de jonge jaren dat het nest, is hypocriet. |
Death Derider Death Derider | Get gold in all races in the town, insulting Grim’s efficiency by evading his grasp twice now. Goud halen in alle races in de stad, beschimpingen, grimmige efficiëntie om vandaag twee keer aan zijn greep te ontsnappen. |
Worldly Wise Whiz Worldly Wise Magician | Amass over 50 points online, it’s what Tim Berners-Lee would have wanted. Online meer dan 50 punten verzamelen is wat Tim Berners-Lee had gewild. |
Death Decider The Final Death | Get gold in all races in the showdown, winning your fate and telling Grim to stop harassing old people all over the world. Verkrijg goud in alle races in de krachtmeting, win je lot en zeg tegen Grim dat hij moet stoppen met het lastigvallen van oude mensen overal. |
Death Despiser Death Despiser | Get gold in all races in the farm, making Grim REALLY want your soul now. Verkrijg goud in alle boerderijraces, waardoor Grim nu ECHT je ziel wil. |
Sweep Sweep | Get 1 Crazy Granddad item. You are cleaning up this town. Somebody has to. You’re just doing it really slowly. 1 gekke opa-stem. De stad schoonmaken. Iemand heeft voor. Je doet het gewoon heel langzaam. |
Million Dollar Granddad Million Dollars Grootvader | Fully upgrade your kart, showing your grandkids the money they could have had if they were nicer. Upgrade je kart en laat je kleinkinderen zien en het geld dat ze zouden hebben gehad als ze er beter uitzagen. |
Death Defiler Defiling Death | Get gold in all races in the graveyard, ruining Grim’s happy place. Goud krijgen in alle rassen, op het kerkhof, om Grim te ruïneren is een gelukkige plek. |
Disco Driving Guide Disco | Catch that Saturday Night Fever by winning a network race on a Saturday. Pak die Saturday Night Fever aan door op zaterdag een wedstrijdnet te winnen. |
No rest for the wicked Er is geen rust voor de goddelozen | Why rest when you could be earning achievements. Win a network race on a Sunday. Waarom zou je blijven, als je prestaties kunt behalen. Zondag een racedoelpunt winnen. |
A Manic Monday A Monday Maniac | Add to the mayhem by winning a network race on a Monday. Voeg toe aan de chaos door maandag een racedoelpunt te winnen. |
Jason goes to Sunny Pines Jason gaat naar Sunny Pini | Win a network race on a Friday. Just avoid going down by the lake if you can. Vrijdag een wedstrijddoelpunt winnen. Ga gewoon niet naar het meer als je kunt. |
A Quiet Night In Een rustige nacht in | Get the blow-up doll in the crazy Granddad game mode for an evening of pleasure with your very own plastic friend. Koop de opblaaspop in Crazy Grandpa-spelmodus voor een avond vol plezier met je eigen plastic vriend. |
Tuesday’s child Dinsdag baby | Put your graceful driving to good use by winning a network race on a Tuesday. Maak gebruik van je mooie gids door op dinsdag een racenet te winnen. |
Paperboy The Hard Way Paperboy The Hard Way | Run over 5 bikers. We know that drivers hate them, but you’re in mobility scooters! That’s just nasty. Voer meer dan 5 mensen uit. We weten dat chauffeurs ze haten, maar jij zit op de scooter! Dit is gewoon slecht. |
Over the hump Boven de bult | Win a network race on a Wednesday. Then celebrate by visiting the most duck filled pond you ever sat by. Woensdag een wedstrijddoelpunt winnen. Om het te vieren, een bezoek aan de plaatsen waar een eend vol vijver zit, zit nooit. |
Thor's Day Thor Day | Impress the mighty Thor with a network race victory on a Thursday. Maak op donderdag indruk op de machtige Thor met een racewinningsnet. |
Double, double toil and trouble Dubbele, dubbele inspanning en moeilijkheidsgraad | Get a Snatch Item pair for double points and bragging rights down at the bingo club. Verkrijg een Snatch Pair voor dubbele punten en opscheppen bij de bingoclub. |
Snatch me if you can Scheur me als het is mogelijk | Snatch an item off an opponent in Snatch game mode. What has society come to! Ruk een stem van een tegenstander af in de spelmodus Snatch. Bij wat voor gezelschap komen ze! |
He Was A Skater Boy Het was een skaterjongen | Keyword being was. Knock 5 skaters off the road. Sleutelwoord was. Versla 5 offroad-skaters. |
Week Minded Week of Mentality | You're an all rounder. Win a network race on each day of the week.. Je bent een klusjesman. Elke dag van de week een racedoel winnen .. |
Trick or Treat Trick or Pleasure | Add insult to injury by winning a network race on Halloween, Grim’s favourite day of the year. Maak je blessure nog erger door te winnen voor een doelpunt in de Halloween-wedstrijd, Gloomy van de favoriete dag van het jaar. |
You Old Romantic Het is oud en romantisch | Win a network race on Valentine’s Day and dedicate this achievement to that special someone. Win een racedoel op Valentijnsdag en draag deze prestatie op aan een speciaal iemand. |
Christmas Truce? Kerstbestand? | Not a chance, take out your opponents and win a network race on Christmas day. Het is geen toeval om je tegenstanders te pakken te krijgen en een racedoel te winnen op eerste kerstdag. |